portugalist

Вы все такие молодцы, спасибо вам всем за поздравления - и смс, и в ЖЖ, на Фейсбуке, а какая у меня многоязыковая стена сообщений Вконтакте! :-)
Вы не поверите, но мне подарили синий стул! И очень кстати, как оказалось. Так что царь теперь при троне! :-Р А ещё среди подарков тигриная кружка и песня, которую я давно не мог найти в сети.

Всем хорошего 24 декабря! Католики - с Рождеством!

Вы же читаете пользователя tebedam'а?

"Соревноваться по качеству говнообслуживания с «Почтой России» может только Сбербанк." (примечательная история)

Я терпеть не могу Сбербанк и ненавижу Почту РФ. И если Сбербанку альтернативу можно найти, благо что других банков в стране дофига, то с Почтой РФ это труднее, т.к. многое на ней завязано.
Хамство, враньё, нежелание работать, нежелание совершенствоваться и развиваться - вот они, главные признаки "совка".
Тьфу. Просто недавно связывался с Почтой РФ... Потом отмывался целый час...

Я - лох. Проснулся в 8-50 (в воскресенье!) и поехал на французский. Дверь здания центра, где проводят курсы, была закрыта, прождал 20 минут, никто так и не появился... Меня просто забыли предупредить, что курсов не будет... Группу снова не набрали. И я - ЕДИНСТВЕННЫЙ, кто их оплатил пока.
Все суки

Смущается senhorita - никак не поднимется у неё рука написать пост о новом альбоме её любимой певицы Шакировны. Посему придётся написать за неё.
Если вы видели страшный-престрашный клип этой певицы (уже и не знаю) на песню Loba/She-Wolf, где нам был представлены пляски дегенератки на крыше (для пропустивших - ссылка), то вы можете себе представить, в каком духе надо было выпустить альбом, чтобы вернуть себе хоть часть разбежавшихся фанатов.
Напомню, что последний диск Шакира выпускала аж 4 года назад. За это время можно было накопить материала для диска. Вот Шакировна и накопила для нас, как она выразилась, танцевальных песен. Странные напевы с рианновскими "ее, ээ, ааа" через каждое слово.
На диске 12 песен, 6 их которых - одинаковые песни, просто написанные на английском и испанском. Почему? Ну кризис же в стране, чего пристали? Итого у нас парные She-Wolf - Loba, Why Wait - Años Luz, Did it Again - Lo Hecho Está Hecho. Естественно, не обошлись мы и без обязательного репперского дуэта с Wycleaf Jean (и как раньше Шакира без него обходилась?). Далее - маловнятная Gypsy, абсолютно разрозненная Long Time. Остаются Men in this town, Good Stuff, Mon Amour - вот что, на мой взгляд, более-менее слушабельно на этом диске.
Но всё равно вышло как-то вторично. Всё-таки, жалко, когда человек не пользуется своим талантом в погоне за баблом.

Прощай, Шакира! Здравствуй, Шакирайонседонна!


p.s. Ссылку давать на диск не буду, альбом валяется на всех торрентах.

Вернулся. Все нужные экзамены сдал. А первый же день на работы сразу же вымыл весь неделный отпуск из головы.

На обратном пути Аэрофлот устроил сюрприз: поменял тип судна с Ил-96 на Эйрбас-330. Взамен судьба подарила мне смердящего соседа-киргиза.
Киргиз спросил меня - "Дамой едищ, да?". Я кивнул в ответ. "Работала там, да?" - снова спросил он. Я снова кивнул в ответ. "На стройкама, да?" - уточнил он...

А надели ли бы вы килт, мои дорогие друзья-мужчины? И что вы, мои не менее дорогие друзья женского пола, думаете о мужчинах в килте?

Это я уже около часа шарюсь на сайте http://www.kiltshop.ru
Дорого, если покупать сразу всё, что нужно для комплекта :)

В общем, мне надоело ржать в одиночку и закидывать друзей Вконтакте ссылками, выкладываю всё тут.
Современная детская литература в таком упадке, что мне даже становится страшно. Вытирая слёзы от смеха, ужасаюсь потихоньку.
Порадуйтесь и вы:

1. Александр Петроченков. Все девчонки знают, что мальчишки - дураки!
2. Пернилла Стальфет. Книга о смерти
3. Пернилла Стальфет. Книга о толерантности
4. Пернилла Стальфет. Книга о любви
5. Пернилла Стальфет. Книга о какашках
6. Медвежонок Миша: учимся читать
7. Олеся Жукова. Букварь
8. Лев Яковлев. Дразнилки
9. Аня Синякова. Жила-была старуха...
10. Эльвира Линдо. Манолито-очкарик
11. Савелий Низовский. Как царь ушёл в девочки
12. Эрленд Лу. Три сказки о Курте

Да, я понимаю, что авторы в этих (не всех!) книгах преследовали только добрые цели - всестороннего развития детей. Но какого хуяпочему это сделано в форме уродства, дебильности или пошлости? Им самим не стыдно? Редакторы-то куда смотрят? А художники во многих из этих книг - они-то с чего взяли, что имеют право рисовать?

Наслаждайтесь!

Друзья,
если кому-то из вас что-то нужно в Японии купить или оттуда получить (запчасти для машин или что-то из бытовой техники - сразу отпадают), типа дисков, книг, фильмов, музыки и т.п. - обращайтесь, есть хороший и надежный канал из Саппоро :-) За безопасность отвечаю :-)

Пока многие из вас готовятся смотреть Евровидение (я не дотерплю до шести утра, да и, честно говоря, не особо хочется), и пока я готовлюсь написать пост о Барселоне (я очень надеюсь, что мне это удастся), музыкальная страница пожаловала в мой журнал (правда, тоже с заметным опозданием).

Лица я сегодня вам представляю не новые - это португальская группа Clã (Клан), которая была уже ранее представлена в этом журнале со своей песней Sexto Andar. На этот раз представляю вам их совсем другую композицию - полушуточную песню под названием GTI (Gentle, Tall & Intelligent) - GTI (Добрый, Высокий и Умный), казалось бы, в скобках перечислены человеческие качества, а вот поётся в песне, вроде, о вещах. Или о людях, которые воспринимают других людей как вещи? Вам решать, под каким углом смотреть на эту песню :-) Надеюсь, что вам понравится.
Песня старенькая, вышла аж в 1997 году на втором диске Clã - "Kazoo"(одном из самых успешных в карьере группы).
Несмотря на английскую расшифровку аббревиатуры, буквы произносятся в португальском варианте - ЖэТэИ :-)

Под катом - текст песни, перевод на русский и ссылка на файл с песней.

( группа Clã - GTI )

Барселона чудесна, но завтра уже домой :(

Хм, что же это такое? Последняя музыкальная страничка была аж в январе.
Сегодня мы немного отвлечёмся от португальского языка, но не покинем романскую группу.

Впереди Барселона. И захотелось мне узнать, а какие каталонские музыканты известны миру? Те, что поют не на испанском, а на своём городом языке под названием català*. Галя senhorita меня удивила тем, что никаких каталонско-поющих людей и не знает, но пообещала узнать у своего бывшего преподавателя испанского. Гордый каталонец, уроженец Барселоны, сын борцов за независимость, он же – Серхио - банально предал всех предков, положивших жизнь за Каталонию: он слушает больше общеиспанских исполнителей :D И смог назвать только ДВА имени (даже я, при своей большой «любви» к русской современной музыке, могу назвать побольше русских исполнителей с более-менее приличными песнями). Зато была ссылка, где можно было посмотреть имена некоторых каталонских исполнителей. Чем я, собственно, и занялся на YouTube.

( А дальше много клипов с музыкой некоторых каталонских исполнителей и групп )